تشهد ثقافة الوشم في هونغ كونغ اليوم تحولًا مذهلاً، حيث تتحول من رمز للعالم السفلي الإجرامي إلى شكل راقٍ من التعبير الشعري عن الذات. ففي منتصف القرن العشرين، كان الوشم في هونغ كونغ مجرد خدمة تطبيقية للبحارة والجنود الأجانب، ثم أصبح لاحقًا سمة مخيفة لأعضاء عصابات الترياد. أما اليوم، فقد تغير الوضع بشكل جذري. يرفض جيل جديد من الفنانين، تهيمن عليه النساء، بشكل حاسم جماليات الماضي العدوانية. بدلاً من النمور والتنانين الغاضبة المرسومة بخطوط خشنة، ينقلون تراث الثقافة الصينية العظيمة إلى الجلد: عناصر من الرسم الصيني التقليدي (غوهوا)، والخط، والمعاني البوذية العميقة.