تستلقي كريستين رودس على كرسي في استوديو “444 Tattoo” في أوستن وتتنفس بعمق، بينما يقوم الفنان جوردان هيوز برسم تصميم لزهرة “بلو بونيت” (زهرة الترمس البري)، رمز ولاية تكساس، على ساعدها الأيمن. إنها تخشى الإبر، وهذه هي ثاني وشم في حياتها فقط: حيث حصلت على الأول بشكل عفوي على فخذها منذ سنوات عديدة. لكن هذا الوشم، الذي سيكون مرئياً بوضوح وإلى الأبد، يبدو واعياً وعفوياً في آن واحد؛ فهو يوثق اللحظة التي “تحولت فيها ولايتها الأم إلى اللون الأزرق”.