टैटू की दुनिया में ऐसे मास्टर हैं जिनकी कला सौंदर्यशास्त्र की सीमाओं से परे जाती है। हनोई की वियतनामी कलाकार त्रान न्गॉक (Tran Ngoc) उन्हीं में से एक हैं। वह सिर्फ त्वचा पर स्याही नहीं लगातीं; वह एक गहरा परिवर्तन करती हैं, अपने ग्राहकों के शारीरिक और भावनात्मक निशानों को सुंदरता और लचीलेपन के शक्तिशाली प्रतीकों में बदल देती हैं। उनकी इसी अनूठी प्रथा पर लघु वृत्तचित्र «वे मुझे टैटू डायन कहते हैं» (They Call Me the Tattoo Witch) आधारित है, जिसने पहले ही अंतरराष्ट्रीय समारोहों में पहचान हासिल कर ली है और यह ‘ऑस्कर’ पुरस्कार के दावेदारों में शामिल हो गया है।