في 15 يناير، استقبلت القاعات الفخمة لقصر وندسور ضيوفًا غير عاديين: نظمت أميرة ويلز حفل استقبال تكريمًا للمنتخب الإنجليزي للسيدات في الرجبي، المعروف باسم “الورود الحمراء”. كان سبب الاجتماع هو الفوز الرائع للفريق في كأس العالم العام الماضي. ومع ذلك، سرعان ما تحول الحدث الرسمي إلى محادثة غير رسمية حول التقاليد، والرقصات الغربية، والأكثر من ذلك، حول احتمال ظهور أول وشم على جسد ملكة بريطانيا المستقبلية. كانت مبادرة هذه المناقشة الجريئة هي نجمة الرجبي إيلي كيلدان، التي اشتهرت بالفعل في الأوساط الرياضية ليس فقط بمهاراتها في اللعب، ولكن أيضًا بموهبتها كفنانة وشم ذاتية التعلم.