Südkorea legalisiert Tätowierer: Was das neue Gesetz ändern wird

Рука женщины в клетчатой рубашке с подвёрнутым рукавом, на предплечье видна татуировка бабочки в акварельном стиле, на запястье чёрные смарт-часы, на пальце кольцо в клетку

Jahrzehntelang lebte ein Tätowierer in Südkorea in einem rechtlichen Vakuum: Sein Handwerk wurde nicht anerkannt, und für jede Linie unter der Haut drohten ihm eine Geldstrafe oder Gefängnis. Am 26. September 2025 endete dieser Paradoxon offiziell – das Parlament des Landes verabschiedete ein Gesetz, das zum ersten Mal in der Geschichte der entwickelten Welt die Tätowierung von der Medizin trennt und sie dorthin zurückbringt, wo sie hingehört, in die Hände des Künstlers.

Weiterlesen

In Greenfield wurde das Tattoo-Studio Moth Hollow eröffnet

Две женщины-тату-мастера, Кайли Мейсон и Кристин О'Коннор, стоят рядом в желтой комнате тату-студии Moth Hollow Tattoo Studio в Гринфилде. Обе улыбаются в камеру, на руках у них заметны черные full-sleeve татуировки, у одной также тату на шее. На

In der Main Street in Greenfield gibt es einen neuen Punkt auf der Karte der lokalen Tattoo-Kultur. Kylee Mason und Kristyn O’Connor haben das Moth Hollow Tattoo Studio in der 207 Main St. eröffnet, und seitdem müssen die Einwohner der Stadt nicht mehr in benachbarte Gebiete fahren, um etwas Persönliches und Sinnvolles auf ihre Haut zu bringen. Das Studio wurde am 28. August eröffnet, und beide Gründerinnen bezeichnen diesen Schritt als die Erfüllung eines lang gehegten Traums.

Weiterlesen

Skandal um eine Tätowierung bei Apo Whang-od in Kalinga

Пожилая женщина Apo Whang-od с седыми волосами в пучке, в чёрной одежде и бусами, держит деревянный инструмент для татуировки баток; на её предплечье видна традиционная каллингская татуировка с геометрическими узорами

Im Municipio Tinglayan in der Provinz Kalinga auf den Philippinen wurde die Frage des kulturellen Anstands aufgeworfen, nachdem ein ausländischer Reisender angeblich darauf bestand, dass die legendäre Mambabatok Apo Whang-od ihm eine Tätowierung an einer intimen Körperstelle stechen sollte. Der Vorfall ereignete sich im Barangay Buscalan und löste eine offizielle Reaktion der lokalen Behörden aus, die Touristen und Content-Erstellern daran erinnerten, dass Batok eine lebendige, sakrale Tradition und keine Unterhaltung für soziale Medien ist.

Weiterlesen

Ronan Keating gab Kindermalereien als Tattoo-Entwürfe weiter: Was dabei herauskam

Ронан Кийтинг в голубой рубашке с закатанными рукавами показывает татуировки на обоих предплечьях, рядом жена Синед Далтон в белой рубашке и розовой кепке и двое детей на фоне городского канала

Wenn ein Prominenter sich tätowieren lässt, ist das fast immer ein Anlass zur Online-Diskussion. Aber wenn kleine Kinder in den Prozess einbezogen werden und buchstäblich zeichnen dürfen, was dann auf die Haut gestochen wird – dann geht die Geschichte über einen gewöhnlichen Beitrag hinaus. Genau das ist Ronan Keating und seinem Sohn Jack Keating passiert: Vater und Sohn veranstalteten einen „Tattoo-Tag“ zu Hause und luden einen Künstler direkt nach Hause ein. Ronan, der seit langem Tattoos sammelt, ging diesmal mutiger als üblich vor – er gab einen Teil des Entwurfs in die Hände seiner Kinder Cooper und Coco. Das Ergebnis war bis zu Tränen rührend.

Weiterlesen

EuGH: Tattoo-Verbot diskriminiert Frauen bei der italienischen Polizei

Ноги женщины в лаймовом лаке на пальцах, сидящей на светлом паркетном полу; на стопе и голени — чёрные орнаментальные татуировки в стиле line art с мандаловыми и растительными мотивами

Eine kleine Blume am Schienbein erwies sich als stärker als das gesamte Bewerbungsportfolio. In Italien wurde eine Frau mit den Initialen HG von der Aufnahme in die Polizei ausgeschlossen, nur weil ihre Tätowierung unter dem Rock der Dienstkleidung durchschien. Nun hat der Fall C-320/25 den Europäischen Gerichtshof (EuGH) erreicht, und Generalanwältin Tamara Capeta hat in ihrem Schlussantrag vom 11. September 2026 ausdrücklich darauf hingewiesen: Solche Auswahlregeln könnten als geschlechtsspezifische Diskriminierung angesehen werden. Für die Tattoo-Kultur ist dies ein seltener Fall, in dem ein persönliches Körperschmuckstück zum Gegenstand eines europäischen Rechtsstreits über Gleichheit wird.

Weiterlesen