En el mundo de la cultura del tatuaje, donde cada diseño tiene su propia historia, a veces estas historias van más allá del arte ordinario y se convierten en rituales de memoria profundamente personales. La historia de Vincent Masse de Halifax es un claro ejemplo de cómo el deseo de preservar el recuerdo de una mascota querida chocó con la dura realidad de las normas de seguridad modernas. Su camino hacia un tatuaje único utilizando las cenizas de su Jack Russell, Balthazar, resultó no ser tan fácil como había imaginado, y lo llevó a descubrimientos inesperados en el funcionamiento de los servicios aeroportuarios.