हाल ही में एक लक्जरी इतालवी ज्वैलरी ब्रांड के एक हाई-प्रोफाइल कार्यक्रम में दक्षिण कोरियाई समूह मामामू की एक चमकदार स्टार, ह्वास की उपस्थिति ने इंटरनेट पर चर्चाओं की लहर पैदा कर दी। हालाँकि, प्रशंसकों और फैशन विशेषज्ञों का ध्यान केवल गायक के सुरुचिपूर्ण गहनों और सुरुचिपूर्ण काले गाउन के सिल्हूट पर ही नहीं गया। लुक का मुख्य आकर्षण गर्दन के किनारे स्थित एक संक्षिप्त लेकिन गहराई से प्रतीकात्मक लेटरिंग टैटू था। ‘कड्डो’ शब्द का यह सुरुचिपूर्ण अंकन तुरंत विस्तृत विश्लेषण का विषय बन गया, क्योंकि टैटू संस्कृति की दुनिया में ऐसे विवरण शायद ही कभी संयोग से होते हैं।