Татуировки в Японии: как избежать проблем и где действуют запреты

Коллаж из двух изображений: слева - ночная улица Токио с множеством неоновых вывесок, справа - женщина с татуировками на руке и ноге.

Джейми-Ли Хичкок, жительница австралийского Голд-Коста и мама двоих детей, планировала свою долгожданную поездку в Японию как сказочное летнее приключение. Однако за несколько месяцев до вылета она столкнулась с информацией, которая едва не заставила ее отменить бронирование. Оказалось, что ее многочисленные татуировки, которые на родине считаются обычным элементом стиля, в Стране восходящего солнца могут стать серьезным препятствием для посещения самых популярных туристических локаций. «Я была в панике», — признается Джейми-Ли, подчеркивая, что ни один тревел-агент не предупредил ее о специфических культурных нормах, до сих пор действующих в японском обществе.

Читать далее

Татуировки в японии: путь от криминального клейма к признанному искусству

Тату-мастер в маске и черной кепке, держащий тату-машинку, работает над татуировкой на животе клиента, лежащего на кушетке. На стене позади видны эскизы в стиле японской татуировки.

Япония остается одной из самых противоречивых стран на мировой карте тату-культуры. С одной стороны, японское искусство ирэдзуми вызывает восхищение у коллекционеров по всему миру, с другой — внутри страны обладатели нательных рисунков до сих пор сталкиваются с жесткой дискриминацией. Посещение общественных бань, бассейнов или тренажерных залов для людей с татуировками зачастую остается под запретом. Эта социальная стигма уходит корнями в эпоху Эдо (1603–1868), когда татуировка использовалась как клеймо для преступников, а позже стала неотъемлемым атрибутом членов якудза. Однако сегодня индустрия переживает тектонические сдвиги, пытаясь окончательно отделить высокое искусство от криминального прошлого.

Читать далее