الوشم الموجود في أسفل الظهر، والذي كان يُطلق عليه نفس الاسم لعدة عقود، بتعبير فظ إلى حد ما، وجد نفسه فجأة في قلب جدل لغوي. قرر الجيل زد، الذي اعتاد على ابتكار تسميات خاصة به للظواهر اليومية، أن الاسم القديم لم يعد مناسبًا واقترح بديلاً له. كانت النتيجة انفجارًا في المشاعر في التعليقات وجدلًا حول من يملك حقوق اسم الوشم.