En el pueblo de montaña de Buscalan, donde el tiempo parece fluir más lento que en cualquier otro rincón de Filipinas, Apo Whang-Od, de 109 años, se encuentra una vez más en el centro del ruido mediático. Esta vez, el motivo no es una nueva sesión de batok, sino la historia de cómo uno de los turistas extranjeros pidió a la anciana que le hiciera un patrón tradicional en una parte íntima del cuerpo. Las autoridades locales de Tinglayan, en la provincia de Kalinga, emitieron un comunicado recordando al público los límites de lo aceptable y que el patrimonio vivo no debe convertirse en objeto de experimentación.
Filipinas
Escándalo de tatuaje con Apo Whang-od en Kalinga
En el municipio de Tinglayan, provincia de Kalinga, Filipinas, se ha planteado una cuestión de etiqueta cultural después de que un viajero extranjero, según se informa, insistiera en que la legendaria mambabatok Apo Whang-od le hiciera un tatuaje en una parte íntima del cuerpo. El incidente ocurrió en el barangay de Buscalan y provocó una reacción oficial de las autoridades locales, quienes recordaron a los turistas y creadores de contenido que el batok es una tradición sagrada viva, no un entretenimiento para las redes sociales.