En 2026, le marché américain du tatouage connaît une révolution silencieuse. Pas de slogans tapageurs ou de défis viraux, mais une offensive discrète mais assurée des artistes d’Europe de l’Est – en particulier ceux qui combinent formation académique et esthétique moderne. À l’avant-garde de ce mouvement se trouve Katerina Volkova, fondatrice du studio Last Century Tattoo à Charlotte, en Caroline du Nord.