Dans le village montagneux de Buscalan, où le temps semble s’écouler plus lentement que dans tout autre coin des Philippines, Apo Whang-Od, âgée de 109 ans, se retrouve une fois de plus au centre de l’attention médiatique. Cette fois, la raison n’est pas une nouvelle séance de batok, mais l’histoire d’un touriste étranger qui a demandé à la vieille femme de tatouer un motif traditionnel sur une partie intime de son corps. Les autorités locales de Tinglayan, dans la province de Kalinga, ont publié une déclaration rappelant au public les limites du acceptable et que le patrimoine vivant ne doit pas être transformé en objet d’expérimentation.