Le week-end du 20 au 22 février a été un véritable test de résistance pour les amateurs d’art corporel aux États-Unis. L’industrie du body art a subi un puissant « double coup » : pendant que le sud d’Atlanta sombrait dans l’esthétique sombre de l’horreur à la Days of the Dead Tattoo Expo, le Cleveland industriel accueillait la onzième convention annuelle Cleveland Tattoo Arts. Ces événements ont clairement démontré à quel point la culture moderne du tatouage est segmentée et, en même temps, unie, rassemblant sous un même toit les fans de l’oldschool classique et les amateurs de réalisme horrifique radical.