Dans le monde de l’art du tatouage, où les frontières entre l’esthétique et le métier s’estompent, une place particulière est réservée aux maîtres capables de rester fidèles au classique sans perdre de leur actualité. Nous avons récemment eu l’occasion de discuter avec Ben Riff, un vétéran de l’industrie dont le nom est devenu synonyme de qualité dans le genre American Traditional. La rencontre a eu lieu dans son studio, où l’atmosphère de création se mêle à la dure réalité du travail sur la peau.
Ben est un maître avec près de vingt ans d’expérience, basé à Columbus, Ohio. Il est résident de RedTree Tattoo Gallery, l’un des principaux studios privés et galeries d’art de l’État. Son attention se porte sur les sujets classiques qui, selon lui, ne se démodent jamais lorsqu’ils sont réalisés avec le savoir-faire approprié.