L’industrie moderne du tatouage a depuis longtemps dépassé le cadre des studios locaux, se transformant en un marché mondial des talents où les frontières s’estompent sous la pression d’un véritable savoir-faire. Luis Miguel Inestroza, un artiste de 35 ans originaire de Medellín, en Colombie, dont le nom est aujourd’hui activement discuté dans les cercles professionnels américains, en est un exemple frappant. S’installant à Atlanta il y a environ deux ans et demi, il n’a pas seulement changé de lieu, mais a également transféré le code culturel unique de l’école de tatouage latino-américaine sur le sol fertile du marché américain.