Les adaptations de cycles de livres populaires suscitent toujours de vives discussions parmi les fans, surtout lorsqu’il s’agit des détails visuels des personnages. Dans le nouveau succès de Prime Video « Hors Campus » (Off Campus), sorti en mai 2026, l’un des sujets les plus discutés est le tatouage à grande échelle du personnage principal, Garrett Graham. Pendant que les spectateurs suivent le développement de sa relation avec Hannah et ses succès sur la glace, une inscription massive orne son dos, servant non seulement de décoration, mais aussi de manifeste profond de sa personnalité.