Un couple de tatoueurs ouvre le studio Til Death Tattoo à Sunderland

Супруги-тату-мастера Thomas и Rhiannon Goldsmith позируют в интерьере своей новой студии Til Death Tattoo в Сандерленде; на предплечье мужчины видна цветная татуировка в традиционном стиле, на стенах — галерея эскизов и работ

Un nouveau studio de tatouage, Til Death Tattoo, a ouvert ses portes sur High Street West à Sunderland. Ses propriétaires, Rhiannon et Thomas Goldsmith, admettent que la réaction du public a dépassé toutes leurs attentes. Le studio a ouvert le 8 août, et à la mi-octobre, le couple parlait déjà d’un flux de clients qui entraient « simplement de la rue », sans rendez-vous préalable. Pour le marché local du tatouage, c’est un signal rare et révélateur : le public revient dans le centre-ville.

Lire la suite