Dans le monde des sports extrêmes et de l’art du tatouage, un événement a uni deux univers apparemment distincts. Le légendaire alpiniste Nirmal Purja, connu sous le surnom de « Nimsdai », est décédé dans une avalanche sur le Broad Peak au Pakistan. Son corps a été retrouvé à une altitude de 5700 mètres le 2 août. Cependant, derrière la tragédie se cache une histoire profonde liée à son tatouage unique, qui est devenu non seulement une décoration, mais un ancre spirituel de sa vie.