在日本文化的深处,隐藏着一项几个世纪以来一直不为人知的艺术——传统纹身,被称为“入墨”(Irezumi)。它不仅仅是皮肤上的图案,而是一种完整的哲学,反映了历史、社会变革甚至对权威的反叛。在Manami Okazaki的新书《日本纹身》中,读者将深入了解一个线条皆有意义、每一位大师都是古老传统守护者的世界。
从江户时代至今
传统日本纹身起源于17世纪的江户时代。那时,它们是普通民众——农民、工匠和商人的特权。与不纹身的贵族和武士不同,普通人将纹身作为一种自我表达甚至抗议的形式。尽管当局多次禁止入墨,但它仍然存在,成为自由和独立的象征。
如今,几个世纪过去了,入墨仍然是日本文化的一部分,尽管其观念已经改变。如果说过去纹身只与黑道联系在一起,那么现在它在年轻人甚至普通市民中都很受欢迎。根据《纽约时报》2022年的报道,约有140万成年日本人拥有纹身——是2014年的一倍。
献身于针尖的大师们

本书的焦点是“彫师”(Horishi),这些大师将一生奉献给纹身艺术。其中一位是彫和(Horikazu),他的父亲也是一位纹身大师。Okazaki与彫和一家关系密切,得以罕见地进入他的工作室,在那里发生了许多事情:从平静的交谈到涉及黑道和警察的意外情况。
“这就像暴风雨中的平静,”她回忆道。“工作室里一片寂静,有时没有人说话,但外面可能截然不同:警车、黑帮、紧张的气氛。”这种对比突显了这项艺术的独特性,它存在于秩序与混乱的边缘。
技法与创作过程

传统日本纹身是手工制作的,采用自江户时代以来未曾改变的方法。大师们使用特殊的工具和墨水,每一件作品都需要极大的耐心和时间。一套完整的纹身可能需要超过150小时的工作,分几个疗程完成,总共需要一年多。
“他们遵循自江户时代以来就存在的传统体系,”Okazaki解释道。“所有的纹身都是手工制作的,使用传统的工具和墨水。日本纹身具有构图性,它们讲述着一个贯穿全身的故事。”
观念的改变与新趋势

尽管纹身仍然与犯罪世界相关联,但情况正在改变。年轻人越来越倾向于这种艺术,而黑道客户的比例已从近100%下降到不到20%。“最大的变化之一是黑帮纹身文化的衰落,”Okazaki指出。“现在做纹身的人比20年前多了。”
然而,与此同时也出现了反弹。许多公共场所,如海滩、健身房甚至一些温泉浴场,都禁止纹身。“我的父母住在神奈川,那里几乎所有的海滩都禁止纹身,”她说。“你不能去很多体育馆、高尔夫俱乐部,甚至一些温泉浴场也越来越严格——情况变得越来越严格。”
意义与象征主义
日本纹身不仅仅是装饰,它们承载着深刻的意义,并常常与个人价值观和人际关系相关联。“日本纹身充满了意义,它也是一种仪式——它与人们的关系以及他们珍视的事物息息相关,”Okazaki继续说道。“它也与那些真正活在边缘的人们有关——一种对生活在边缘的意义非常重要的敏感性。”
因此,传统日本纹身仍然处于日本社会的前沿,正如几个世纪以来一样。它们不仅反映了艺术,还反映了社会变革、文化变迁以及选择这条道路的人们的个人故事。
Manami Okazaki的《日本纹身》一书不仅仅是对艺术的探索,更是对一个不断发展和变化的文化的深刻洞察。从江户时代到现代,从黑道到年轻人,入墨仍然是自由、自我表达和反抗的象征。尽管社会变得更加保守,但纹身艺术仍在继续生命,寻找新的追随者和新的意义。