In den Tiefen der japanischen Kultur verbirgt sich eine Kunst, die seit Jahrhunderten vor der Öffentlichkeit verborgen war – traditionelle Tätowierungen, bekannt als Irezumi. Dies sind nicht nur Muster auf der Haut, sondern eine ganze Philosophie, die Geschichte, soziale Veränderungen und sogar Rebellion gegen Autoritäten widerspiegelt. In Manami Okazakis neuem Buch „Die japanische Tätowierung“ taucht der Leser in eine Welt ein, in der jede Linie Bedeutung hat und jeder Meister ein Bewahrer alter Traditionen ist.