Lorsque le tatoueur taïwanais Jimmy Shay et le photographe de rue Yu Chan se sont rendus à Hong Kong pour documenter l’histoire des tatouages d’après-guerre de la ville, ils se sont mis d’accord sur une seule règle : trouver les modèles dans la rue, sans mise en scène ni séances en studio. « Nous nous sommes fiés uniquement à notre intuition », se souvient Shay à propos d’un projet qui a officiellement débuté en 2023, mais qui a en réalité pris naissance plus tôt, sous forme de clichés pris au téléphone. Comme la plupart des tatouages étaient cachés sous les vêtements, le duo devait d’abord persuader des inconnus de montrer leur peau, et ces rencontres se déroulaient rarement comme prévu.